можно ли как-то "впихнуть" между блоками ссылок в меню свой блок?

т.е. как на картинке, но после черты идут свои ссылки, а далее черта и "Мой дневник", "Новая запись" etc.

была бы очень благодарна)

картинка